Showing posts with label 한국어표기. Show all posts
Showing posts with label 한국어표기. Show all posts

Thursday, February 11, 2016

한국어 음절 개념, syllable structure of Korean

Dear Mr. and Ms.,

안녕하세요.
an-nyeong-ha-se-yo.
(hello)

한국어음절에 대해 알아보겠습니다.
han-gu-geo-ui eum-jeo-re dae-hae a-ra-bo-get-seum-ni-da. 
(Korean language) (about syllable) (Let me check)


* 음절





* 음절 : 소리마디 so-ri-ma-di     syllable

ex) 꽃이 핀다 kko-chi pin-da
- kkot-i-pin-da (X)
- kko-chi pin-da (O)

Flowers open. Trees blossom. bloom.


ex) 값  gap
- gaps (X)
- gap (O)

price, charge



about syllable of Korean
Please refer to :
http://withbeny.blogspot.kr/2016/02/syllable-of-korean-language.html


궁금한 사항이 있다면 언제든 연락 바랍니다.
gung-geum-han sa-hang-i it-da-myeon eon-je-deun nyeol-lak ba-ram-ni-da.
(For further information) (anytime) (contact me)

많은 도움이 되길 바랍니다.
ma-neun do-um-i doe-gil ba-ram-ni-da.
I hope this information helps you.

감사합니다.
gam-sa-ham-ni-da.
Thank you.

Sincerely yours,
Beny




Thursday, February 4, 2016

대한민국 행정구역도, Administrative maps of Korea


Dear Mr. and Ms.,

안녕하세요.
an-nyeong-ha-se-yo.
(hello)

대한민국행정구역한글표기하겠습니다.
dae-han-min-gu-gui haeng-jeong-gu-yeo-geul han-geul-lo pyo-gi-ha-get-seum-ni-da.
(Republic of Korea) (administrative districts) (Han-geul) (spelling)



































* the source of the map : https://ko.wikipedia.org

8개의 시와 9개의 도가 있습니다.
8gae-ui si-wa 9gae-ui do-ga it-seum-ni-da.


< 8 개의 광역시,  Metropolitan City >

1. 서울특별시 seo-ul-teuk-byeol-si  (Seoul Metropolitan City)
2. 인천광역시 in-cheon-gwang-yeok-si (Incheon Metropolitan City)
3. 대전광역시 dae-jeon-gwang-yeok-si (Daejeon Metropolitan City)
4. 대구광역시 dae-gu-gwang-yeok-si (Daegu Metropolitan City)
5. 울산광역시 ul-san-gwang-yeok-si (Ulsan Metropolitan City)
6. 부산광역시 bu-san-gwang-yeok-si (Busan Metropolitan City)
7. 광주광역시 gwang-ju-gwang-yeok-si (Gwangju Metropolitan City)
8. 세종특별자치시 se-jong-teuk-byeol-ja-chi-si (Sejong Metropolitan Autonomous City)


< 9 개의 도 ; Province >
1. 경기도 gyeong-gi-do (Gyeonggi Province)
2. 강원도 gang-won-do (Gangwon Province)
3. 충청남도 chung-cheong-nam-do (South Chungcheong Province)
4. 충청북도 chung-cheong-buk-do (North Chungcheong Province)
5. 전라남도 jeol-la-nam-do (South Jeolla Province)
6. 전라북도 jeol-la-buk-do (North Jeolla Province)
7. 경상남도 gyeong-sang-nam-do (South Gyeongsang Province)
8. 경상북도 gyeong-sang-buk-do (North Gyeongsang Province)
9. 제주특별자치도 je-ju-teuk-byeol-ja-chi-do  (Jeju  Province)



궁금한 사항이 있다면 언제든 연락 바랍니다.
gung-geum-han sa-hang-i it-da-myeon eon-je-deun nyeol-lak ba-ram-ni-da.
(For further information) (anytime) (contact me)

많은 도움이 되길 바랍니다.
ma-neun do-um-i doe-gil ba-ram-ni-da.
I hope this information helps you.

감사합니다.
gam-sa-ham-ni-da.
Thank you.

Sincerely yours,
Beny




미국 성(last name) 한글로 표기, loanword orthography

Dear Mr. and Ms.,

안녕하세요.
an-nyeong-ha-se-yo.
(hello)

미국식 성한글표기해 보겠습니다.
mi-guk-sik seong-eul han-geul-lo pyo-gi-hae bo-get-seum-ni-da.
(last name from America)  (Han-geul) (spelling)

아래는 씨 10 개입니다.
a-rae-neun seong-ssi 10 gae-im-ni-da.
(below) (last name)

Please refer to :
http://withbeny.blogspot.kr/2016/02/ipa-hangeul-ipa.html


1. Smith     

S-mi-th
스미스


2. Johnson     

John-son
욘존


3. Williams

Wil-li-am-s
윌리엄스


4. Jones

Jon-es
존스


5. Brown  

B-ro-wn  
브라운


6. Davis    

Da-vi-s 
데이비스


7. Miller     

Mil-ler 
밀러


8. Wilson  

Wil-son 
윌슨


9.  Moore  

Moo-re
무어


10. Taylor

Tay-lor
테일러


궁금한 사항이 있다면 언제든 연락 바랍니다.
gung-geum-han sa-hang-i it-da-myeon eon-je-deun nyeol-lak ba-ram-ni-da.
(For further information) (anytime) (contact me)

많은 도움이 되길 바랍니다.
ma-neun do-um-i doe-gil ba-ram-ni-da.
I hope this information helps you.

감사합니다.
gam-sa-ham-ni-da.
Thank you.

Sincerely yours,
Beny



Wednesday, February 3, 2016

한글 표기법- 자음, notation of consonants


Dear Mr. and Ms.,

한글 로마자 표기법 자음 부분입니다.

'한국어 음절 구조'를 참조하시기 바랍니다.

about A, B
Please refer to :
http://withbeny.blogspot.kr/2016/02/syllable-of-korean-language.html


< 자음 로마자 표기법 >



about A, B
ex) ㄱ :  구미  Gumi,  옥천 Okcheon
      ㄷ :  영동  Yeongdong,  합덕 Hapdeok
      ㅂ :  백암  Baegam, 호법 Hobeop
   




ex)  월곶[월곧] Wolgot
       벚꽃[벋꼳] Beotkkot






about A, B
ex) 임실 Imsil
      울릉 Ulleung





ex)  구리 Guri
       칠곡 Chilgok
       대관령[대괄령] Daewallyeong


많은 도움이 되길 바랍니다.
I hope this information helps you.

감사합니다.
Thank you.

 Sincerely yours,
 Beny












Tuesday, February 2, 2016

한국어 음절 구조, a syllable of Korean language

Dear Mr and Ms,


한국어의 음절 구조입니다.

4가지로 되어 있습니다.


1. V (a vowel ; black brick)  * ø : 'o (zero)'



ex) 아(ㅏ), 야(ㅑ), 어(ㅓ), 여(ㅕ), 이(ㅣ),
      오(ㅗ), 요(ㅛ), 우(ㅜ), 유(ㅠ), 으(ㅡ)



2. CV (a consonant +  a vowel)


ex) 가, 갸, 거, 겨, 기,
      고, 교, 구 규, 그


3. VC (a vowel + a consonant)  * ø : 'o (zero)'


ex) 악, 약, 억, 역, 익,
      오, 욕, 우, 육, 윽


4. CVC ( a consonant + a vowel + a consonant)



ex) 각, 갹, 걱, 격, 긱,
      곡, 굑, 국, 귝, 극


 A, B  : same consonant, different pronunciation(different position)




about concept of Korean syllable
Please refer to :
http://withbeny.blogspot.kr/2016/02/syllable-structure-of-korean.html


궁금한 사항이 있다면 언제든 연락 바랍니다.
gung-geum-han sa-hang-i it-da-myeon eon-je-deun nyeol-lak ba-ram-ni-da.
(For further information) (anytime) (contact me)

많은 도움이 되길 바랍니다.
ma-neun do-um-i doe-gil ba-ram-ni-da.
I hope this information helps you.

감사합니다.
gam-sa-ham-ni-da.
Thank you.

Sincerely yours,
Beny



세계지도 대륙별 이름, world map

아래는 세계대륙별 이름과 바다 이름입니다.
각 한글 이름을 로마자 표기로 정리해 보려고 합니다.

지도의 왼쪽에서 오른쪽으로 진행하는 순서입니다. (left -> right)
1. 대륙 먼저(a continent) , 2 그 다음이 바다(ocean) 이름 순입니다.

많은 도움이 되길 바랍니다.


* the source of the map : © NAVER Corp.

left ----------->  right

continents >

아프리카(Africa) : Apeurika

유럽(Europe) : Yureop

중동(Middle East) : Jungdong

아시아(Asia) : Asia

북아메리카(North America) :  Bugamerika

남아메리카(South America) :  Namamerika



< oceans >

인도양(Indian Ocean) : Indoyang

북극해(Arctic Ocean) : Bukgeukae

태평양(Pacific Ocean) : Taepyeongyang

남극해(Southern Ocean) : Namgeukae

대서양(Atlantic Ocean) : Daeseoyang